Zasummen

Sieht du im All, dem
Zusammenhängen, das
za Summen hängen
leise seine Kreise, die
ziehen um eine laute
Mitte und bitte sieh
im All, das sternenklar
Arme milchen Straßen
in die Nacht und dich
und dein Sehnen nach
Umarmung tragen sie
im Zasummen geschieht
nichts bleibt dein Lied

Ludwig Janssen © 18.5.2021

Versuch einer Übersetzung

Do you see in universe, the

correlations, that

humming hanging

quietly it's circling, it

draws around a noisy

middle and please see

in universe those starry

arms drawing milky streets

into the night and you

and your longing for

embracement they carry 

within that hum happens

nothing remains your song